Expérience didactique
Professeur de français depuis 2002, Aïmata Guillain est spécialisée dans la diction chantée. Outre ses nombreuses collaborations avec l’Opéra de Rome et l’Académie Nationale de Sainte Cécile pour la prononciation du répertoire lyrique français depuis 2004, elle prépare toute l’année les chanteurs se produisant dans d’autres grands théâtres à travers le monde. Elle est chargée de plusieurs cours de diction française pour l’opéra et la musique de chambre au Conservatoire de musique Santa Cecilia de Rome depuis huit ans.
Diplômée en Didactique du français langue étrangère, elle enseigne dans plusieurs pays et ses étudiants proviennent du monde entier. Outre dans sa langue maternelle française, elle a travaillé en italien, anglais, espagnol, allemand et russe.
Professeur à l’Institut français de Rome durant 18 ans (2002-2020), elle a exercé dans les contextes suivants:
Au Centre Saint-Louis de France: Cours collectifs de langue et culture française pour apprenants adultes; préparation aux examens DELF-DALF.
Cours individuels sur mesure avec spécialisation professionnelle et culturelle. Préparation d’entretiens d’embauche, lettres de motivation, rédaction et amélioration de l’impact du CV, sensibilisation interculturelle.
Cours de phonétique. En 2007 elle a créé les cours et laboratoires de phonétique de l’Institut français-Centre Saint-Louis, qu’elle a tenus pendant plus de douze ans. Elle a également tenu des formations de professeurs de l’Institut français et des lycées publics italiens en didactique de la phonétique.
Sénat de la République italienne, Présidence du Conseil des Ministres, Ministère des Affaires étrangères: cours de français sur mesure pour préparation de discours officiels, rédaction de lettres formelles, traductions d’articles et conférences, etc.
Université LUISS Guido Carli, sections Sciences politiques, Droit et Économie: cours de français, préparation aux examens universitaires.
Université Pontificale du Latran, cours de français pour des étudiants en droit canonique et philosophie.
Académie Pontificale Ecclésiastique, français spécialisé pour l’exercice de la prêtrise.